Дорогие друзья! От имени Правительства Республики Беларусь поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем работников торговли.

Торговля, в которой самым тесным образом соприкасаются интересы человека и государства, является одной из ведущих отраслей экономики нашей страны. Развитая сфера обслуживания населения свидетельствует о социальном и экономическом благополучии общества, позволяет своевременно и качественно удовлетворять потребности населения.

Организации торговли постоянно совершенствуют свою деятельность, стараясь соответствовать возрастающим запросам потребителей. Ежегодно в Беларуси появляются новые торговые объекты: от магазинов шаговой доступности до современных торговых центров. Жителей и гостей республики радушно встречают нарядные фасады и торговые залы магазинов, уютные кафе и рестораны, предлагающие широкий выбор товаров и услуг.

Это достигнуто благодаря трудолюбию, профессионализму, новаторству и мастерству всех, кто задействован в этой важнейшей сфере.

Выражаю уверенность, что и в дальнейшем работники торговой отрасли продолжат работу по насыщению потребительского рынка товарами, поиску новых форм и улучшению качества обслуживания потребителей, созданию благоприятных условий для максимального удовлетворения запросов населения.

Желаю вам и вашим семьям крепкого здоровья, оптимизма, благополучия, успехов во всех трудовых начинаниях. Пусть признательность покупателей всегда приумножает ваши силы, энергию и хорошее настроение!

С.Н.РУМАС, заместитель Премьер-министра Республики Беларусь.

Дорогие друзья! От имени Правительства Республики Беларусь поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем работников торговли.

Торговля, в которой самым тесным образом соприкасаются интересы человека и государства, является одной из ведущих отраслей экономики нашей страны. Развитая сфера обслуживания населения свидетельствует о социальном и экономическом благополучии общества, позволяет своевременно и качественно удовлетворять потребности населения.

Организации торговли постоянно совершенствуют свою деятельность, стараясь соответствовать возрастающим запросам потребителей. Ежегодно в Беларуси появляются новые торговые объекты: от магазинов шаговой доступности до современных торговых центров. Жителей и гостей республики радушно встречают нарядные фасады и торговые залы магазинов, уютные кафе и рестораны, предлагающие широкий выбор товаров и услуг.

Это достигнуто благодаря трудолюбию, профессионализму, новаторству и мастерству всех, кто задействован в этой важнейшей сфере.

Выражаю уверенность, что и в дальнейшем работники торговой отрасли продолжат работу по насыщению потребительского рынка товарами, поиску новых форм и улучшению качества обслуживания потребителей, созданию благоприятных условий для максимального удовлетворения запросов населения.

Желаю вам и вашим семьям крепкого здоровья, оптимизма, благополучия, успехов во всех трудовых начинаниях. Пусть признательность покупателей всегда приумножает ваши силы, энергию и хорошее настроение!

С.Н.РУМАС, заместитель Премьер-министра Республики Беларусь.

 

 

ДОРОГИЕ РАБОТНИКИ ТОРГОВЛИ И ВЕТЕРАНЫ ОТРАСЛИ!

Сердечно поздравляю вас с профессиональным праздником  — Днем работников торговли!

Сегодня трудно представить современную жизнь без торговли, она является одной из важных составляющих экономики любого города и района.  Благодаря вашей инициативе, энергии, нелёгкому труду, на потребительском рынке происходят позитивные и благоприятные изменения: увеличиваются объёмы реализованной продукции, расширяется их ассортимент, совершенствуется система розничной торговли.

Особые слова благодарности частным торговым предприятиям и индивидуальным предпринимателям. Мы ценим ваш самоотверженный труд, без которого невозможно представить себе цивилизованную жизнь, отдаём должное вашей предприимчивости и стремлению создавать максимальные удобства для потребителей.

В день замечательного профессионального праздника от всей души желаю вам крепкого здоровья и процветания на многие годы, благополучия, коммерческой удачи, деловой инициативы, стабильности и уверенности в завтрашнем дне. Пусть работа доставляет только радость, а благодарность, признательность и улыбки смолевичан и гостей станут главным стимулом для дальнейшей деятельности!

М.Г.ЗАГОРЦЕВ, председатель  Смолевичского райисполкома.

Информацию читайте в номере 172 – 175 от 30.07.2011 г.