О ВЫЕЗДЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗА ГРАНИЦУ

    Учреждения и организации района, направляющие несовершеннолетних детей за границу согласно Инструкции о выдаче письменных разрешений и направлении граждан Республики Беларусь, обучающихся в организациях систем образования Республики Беларусь, обучающихся в организациях системы образования Республики Беларусь, на учебу за границу, а также для участия в течение учебного года в спортивных, культурных и иных массовых мероприятиях, утвержденной постановлением Министерства образования Республики Беларусь от 13.05.2005 года №39, должны получить в отделе образования  письменное разрешение на направление несовершеннолетних на учебу и для участия в спортивных, культурных и иных массовых мероприятиях.

 

     О ВЫЕЗДЕ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗА ГРАНИЦУ

    Учреждения и организации района, направляющие несовершеннолетних детей за границу согласно Инструкции о выдаче письменных разрешений и направлении граждан Республики Беларусь, обучающихся в организациях систем образования Республики Беларусь, обучающихся в организациях системы образования Республики Беларусь, на учебу за границу, а также для участия в течение учебного года в спортивных, культурных и иных массовых мероприятиях, утвержденной постановлением Министерства образования Республики Беларусь от 13.05.2005 года №39, должны получить в отделе образования  письменное разрешение на направление несовершеннолетних на учебу и для участия в спортивных, культурных и иных массовых мероприятиях.

    Для получения разрешения учреждениям и организациям необходимо предоставлять в отдел образования:

    — заявление и список граждан, направляемых за границу, по установленной Инструкцией форме;

документ, подтверждающий статус направляющей стороны;

    — информацию о международном договоре Республики Беларусь, межвузовском договоре (соглашении), в рамках которых осуществляется направление граждан на учебу за границу;

    — копию договора (соглашения) направляющей стороны, заключенного с иностранным учебным заведением или организацией, либо копию официального приглашения иностранной организации, заверенные печатью и подписью руководителя направляющей стороны;

    — копию документов, подтверждающий статус иностранного учебного заведения или организации, а также их перевод на белорусский и русский язык, оформленный в установленном законодательством Республики Беларусь порядке;

    — письменное согласие родителей (законных представителей) ребенка на его выезд за границу.

     Направляющая сторона предоставляет в отдел образования вышеперечисленные документы не позднее одного месяца  до даты выезда несовершеннолетних за границу.

     За получением письменного разрешения обращаться к специалисту отдела образования Смолевичского райисполкома по адресу: Минская область, г. Смолевичи, ул. Советская, 119, каб «Орган опеки и попечительства»; контактный телефон: 51150.

Н.Н.ФИЛИПОВИЧ, начальник отдела образования.

Информацию читайте в номере 191 – 192  от 22.08.2012 г.